Юность править

Борян родился в Книне, Югославия (ныне — Хорватия) в семье сербов Миряны и Бошко. Он жил в Книне до окончания войны^[3]. Он нашёл убежище в Белграде, где начал играть в футбол в составе «Раднички» перед тем, как эмигрировать вместе со своей семьёй в Гамильтон, провинция Онтарио, Канада, где его семья по-прежнему проживает^[3]. Там он был замечен скаутами «Боки Хуниорс», которая в 2005 году включила его в состав юношеской команды. Два года спустя он перешёл в состав «Ривер Плейта» — главного соперника «Боки», — где выступал за дубль. В промежутке между выступлениями за два аргентинских клуба он также успел поиграть за молодёжную команду уругвайского «Насьоналя». Когда главный тренер «Ривер Плейта» в качестве вратаря основы предпочёл ему Вегу, Борян больше не хотел ждать и решил перейти в другую команду из высшего дивизиона «Кильмес», где стал частью основной команды^[4].

Сербия править

В январе 2009 года, после нескольких лет в Южной Америке, он вернулся в Сербию и подписал контракт с клубом сербской суперлиги белградским «Радом»^[5]. У Боряна были проблемы с попаданием первую команду, так как он был третьим вратарём с самого момента появления в клубе. Однако проблемы с получением разрешения на работу основного вратаря и травма второго сделали Боряна единственным вратарём в команде. Милан дебютировал в составе клуба 16 августа 2009 года в матче против «Смедерево», который завершился победой 3:2. Осенью 2010 года закрепился в стартовом составе, сыграв подряд девять матчей на «ноль»^[6]. Клуб занял четвёртое место, что обеспечило ему место в квалификации Лиги Европы УЕФА 2011/12^[7].

Турция, Румыния править

 

После Золотого кубка КОНКАКАФ 2011 Борян завершил переход в «Сивасспор»^[8]. Дебютировал в чемпионате Турции 11 сентября в матче против «Карабюкспора» (1:2)^[9]. 27 ноября, в матче против «Галатасарая», который завершился поражением «Сивасспора» 1:2, Борян получил удар головой от Энгина Байтара, которому судья показал красную карточку на 81-й минуте^[10].

Из-за недостатка игрового времени в Турции в конце февраля было объявлено о том, что Борян отправился в аренду в румынский «Васлуй» до конца сезона с возможностью последующего выкупа^[11]. После перехода в клуб Борян занял место в основном составе, сохранив ворота «на замке» в оставшихся 16 матчах чемпионата.^{[источник не указан 881 день]} Это помогло занять клубу второе место и попасть в Лигу чемпионов УЕФА^[12].

Борян вернулся в стартовый состав 2 сентября 2012 года в третьем матче сезона 2012/13 против «Фенербахче» (0:0)^[13]. В начале февраля 2014 года контракт Боряна с «Сивасспором» был расторгнут из-за недостатка игрового времени под руководством нового тренера Роберто Карлоса^[14]. После разрыва контракта появились сообщения из Италии и Сербии о переходе вратаря в «Наполи» в июне, так как Турецкая футбольная федерация заблокировала переход в январе^[14][15].

Болгария, Польша править

12 сентября 2014 года он, как сообщалось, перешёл в клуб боснийской Премьер-лиги «Сараево» как свободный агент, но в последний момент принял предложение болгарского «Лудогорца», квалифицировавшегося в групповой этап Лиги чемпионов^[16]. Через четыре дня после перехода дебютировал в гостевом матче группового этапа Лиги чемпионов против «Ливерпуля». Игрок сборной Канады сыграл в основной сетке Лиги чемпионов впервые с 2007 года, когда ворота «Русенборга» защищал Ларс Хиршфельд^[17]. Хоть «Лудогорцу» и удалось сравнять счёт в дополнительное время, Борян, нарушив правила на Хави Манкильо, заработал пенальти, который реализовал капитан «Ливерпуля» Стивен Джеррард, принеся своему клубу победу со счётом 2:1^[18].

В феврале 2017 года Борян отправился в полугодичную аренду в польскую «Корону»^[19].

Возвращение в Сербию править

Летом 2017 года Борян вернулся в Сербию, подписав трёхлетний контракт с «Црвена звездой»^[20]. В феврале 2019 года продлил контракт с клубом до лета 2023 года^[21]. 27 июля 2022 года продлил контракт с клубом до июня 2026 года^[22].

В ноябре 2010 года Борян заявил, что решил представлять на международном уровне Канаду, несмотря на интерес к нему со стороны Сербии^[23]. 3 февраля 2011 года был вызван в состав основной сборной Канады на товарищеский матч против Греции^[24]. В этом матче, который прошёл в Ларисе и завершился поражением канадцев со счётом 0:1, Борян дебютировал в составе команды. Борян стал одним из трёх игроков сборной Канады, которые дебютировали на международном уровне в матче против Греции — двумя другими стали Тозейнт Рикеттс и Дэвид Эдгар^[25]. Летом того же года Борян попал в заявку на Золотой кубок КОНКАКАФ 2011, который стал для него первым международным турниром. 1 июня года Борян впервые сыграл на домашнем поле на стадионе «Бимо Филд» в матче против сборной Эквадора, который завершился вничью 2:2. Дебютировал в Золотом кубке 11 июня в матче против Гваделупы на «Реймонд Джеймс Стэдиум»^[26], в котором канадцы одержали победу со счётом 1:0. 12 июня 2012 года он вышел в стартовом составе в завершившемся ничьей 0:0 отборочном матче чемпионата мира 2014 против Гондураса из-за отсутствия основного вратаря Ларса Хиршфельда. Борян был включён в состав сборной Канады на Золотой кубок КОНКАКАФ 2019^[27][28]. Был включён в состав сборной на чемпионат мира 2022^{[29][30][31][32]}. Был включён в состав сборной на Золотой кубок КОНКАКАФ 2023^[33].

Статистика в сборной править

Канада
Год	Игры	Пропущенные голы
2011	5	4
2012	4	1
2013	7	9
2014	5	4
2015	6	1
2016	5	10
2017	5	4
2018	3	0
2019	9	11
2020	0	0
2021	9	4
2022	13	13
2023	4	3
Всего	75	64

• Официальный сайт Милана Боряна
• Статистика Архивная копия от 2 июня 2021 на Wayback Machine на Utakmica.rs
• Профиль на сайте Канадской футбольной ассоциации Архивная копия от 19 июня 2017 на Wayback Machine (англ.)